IT-технологии
Опубликовано 25.10.2007
Несмотря на то, что буква «T» в аббревиатуре «IT» означает именно «technology» и словосочетание «IT-технологии» — масло масляное, поиск по новостям выдаёт 1006 ссылок на издания, редакторов и корректоров которых надо лишить премии за лёгкую степень атрофированности мозга.
Более тяжёлую степень атрофированности демонстрируют создатели подсолнечного масла «Золотая семечка» и авторы чудо-пломбира, название которого также весьма остроумно.
Ты на наше масло не наезжай! Ишь ты!
Так я и не наезжаю, а просто констатирую удивительный факт почти никем не замеченного измывательства над русским языком. Молодцы, одно слово!
Ко вкусовым качествам никаких претензий нет :-)